[:de]Registrieren[:en]Register[:]

[:de]Wenn du zurzeit in der SMD-Siegen aktiv bist, kannst du hier einen Login erstellen. Damit hast du Zugriff auf einige interne Dokumente.

Bevor du dich im internen Bereich anmelden kann, muss dein Account von einem Administrator bestätigt werden.

        

			

			Username*
			

			First Name
			

			Last Name
			

			E-mail*
			

			Password*
			Mindestlänge von 6 Zeichen. 
Das Passwort muss eine Mindeststärke von Sehr schwach habenStärkeanzeige
        

			Repeat Password*
			
Senden Sie diese Anmeldeinformationen per E-Mail.
			

				                				
                
                				
				
				
							

					
		

[:en]If you are currently a member of SMD-Siegen you can create a login here. With this login you have access to some internal information.

Before you can access the content, your account has to be approved by an administrator.

        

			

			Username*
			

			First Name
			

			Last Name
			

			E-mail*
			

			Password*
			Mindestlänge von 6 Zeichen. 
Das Passwort muss eine Mindeststärke von Sehr schwach habenStärkeanzeige
        

			Repeat Password*
			
Senden Sie diese Anmeldeinformationen per E-Mail.
			

				                				
                
                				
				
				
							

					
		

[:]